{"product_id":"the-arabian-nights-tales-from-a-thousand-and-one-nights-by-richard-burton-rare-books","title":"The Arabian Nights: Tales from a Thousand and One Nights by Richard Burton [rare books]","description":"\u003cdiv class=\"relative basis-auto flex-col -mb-(--composer-overlap-px) [--composer-overlap-px:28px] grow flex\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm pb-25\"\u003e\n\u003carticle class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-699fb87f-4b6c-8320-af70-8429775687d0-12\" data-testid=\"conversation-turn-130\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"451243a4-7db4-4d14-b613-12635d0baeb9\" dir=\"auto\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"0\" data-end=\"57\"\u003e\u003cstrong data-start=\"6\" data-end=\"57\"\u003eBook Summary\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"59\" data-end=\"938\"\u003e\u003cem data-start=\"59\" data-end=\"117\"\u003eThe Arabian Nights: Tales from a Thousand and One Nights\u003c\/em\u003e translated by \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eRichard Francis Burton\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e is a famous collection of Middle Eastern and South Asian folk tales framed around the story of Scheherazade. According to the frame narrative, King Shahryar marries a new woman each night and has her executed the next morning. To save her life, Scheherazade tells the king fascinating stories every night but leaves them unfinished, encouraging him to spare her so he can hear the ending. Over many nights she tells a wide variety of adventurous and magical tales filled with genies, merchants, princes, travelers, and mysterious lands. Well-known stories associated with the collection include Aladdin, Ali Baba, and Sinbad the Sailor. The book blends fantasy, romance, adventure, and moral lessons, reflecting the storytelling traditions of the medieval Middle East.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-start=\"940\" data-end=\"1019\"\u003e\u003cstrong data-start=\"946\" data-end=\"1019\"\u003eAbout the Author \u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"1021\" data-end=\"1527\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eRichard Francis Burton was a British explorer, scholar, linguist, and translator known for his adventurous travels and deep interest in different cultures and languages. He spoke many languages and traveled widely across Asia, Africa, and the Middle East. Burton is famous for his English translation of \u003cem data-start=\"1325\" data-end=\"1345\"\u003eThe Arabian Nights\u003c\/em\u003e, which introduced many Western readers to these classic tales. His translation is known for its detailed notes and attempt to preserve the cultural richness of the original stories.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"z-0 flex min-h-[46px] justify-start\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"mt-3 w-full empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-center\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/article\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv aria-hidden=\"true\" data-edge=\"true\" class=\"pointer-events-none h-px w-px absolute bottom-0\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"thread-bottom-container\" class=\"sticky bottom-0 group\/thread-bottom-container relative isolate z-10 w-full basis-auto has-data-has-thread-error:pt-2 has-data-has-thread-error:[box-shadow:var(--sharp-edge-bottom-shadow)] md:border-transparent md:pt-0 dark:border-white\/20 md:dark:border-transparent print:hidden content-fade single-line flex flex-col\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative h-0\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"thread-bottom\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base mx-auto [--thread-content-margin:--spacing(4)] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 mb-4\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pointer-events-auto relative z-1 flex h-(--composer-container-height,100%) max-w-full flex-(--composer-container-flex,1) flex-col\"\u003e\u003cform class=\"group\/composer w-full\" data-type=\"unified-composer\"\u003e\n\u003cdiv class=\"hidden\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/form\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Clapping Pages","offers":[{"title":"Used","offer_id":45686535651514,"sku":"37GEH8K5D-Used","price":29.0,"currency_code":"AED","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0713\/5576\/0826\/files\/an_58ead7a4-5680-43ee-9095-00b7f4f6079b.jpg?v=1772685152","url":"https:\/\/clappingpages.com\/products\/the-arabian-nights-tales-from-a-thousand-and-one-nights-by-richard-burton-rare-books","provider":"Clapping Pages","version":"1.0","type":"link"}